Con l’arrivo nel 2007 de “I doni della morte” e della nuova copertina interna non a motivi geometrici, Salani pubblica il cofanetto “Motto di Hogwarts” e cambiano ulteriormente le copertine interne della prima edizione definitiva.
- Introduzione
- Le nuove copertine interne
- Il Motto formato dai dorsi dei libri
- Come si presenta l’edizione singolo libro del 2007
- Il cofanetto con il libro mancante
- Il cofanetto senza sovraccoperta
Introduzione
Con l’arrivo nel 2007 de “I doni della morte” e della nuova copertina interna non a motivi geometrici, Salani pubblica il cofanetto “Motto di Hogwarts” e cambiano ulteriormente le copertine interne della prima edizione definitiva ma le sovraccoperte rimangono invariate (ormai con il prezzo in euro). I dorsi dei libri messi in sequenza formano il vero e proprio, in latino, Motto di Hogwarts “Draco dormiens nunquam titillandus” (Non stuzzicare il drago che dorme). E’ importante notare che tale “edizione” non è da considerarsi tale in quanto la progressione delle ristampe, cominciata nel 1998, non viene interrotta. (Presente ancora la vecchia traduzione identica a quella cinematografica). Contenenti la vecchia traduzione, di Marina Astrologo, Beatrice Masini.
Il cofanetto con il libro mancante
Prima dell’uscita del cofanetto ufficiale dei 7 libri, la Salani, fece uscire un cofanetto con i 6 libri senza sovraccoperta dove l’ultimo, il settimo era vuoto e raffigurava solo la parte “landus” come se il libro era presente ma in effetti ancora doveva uscire dopo qualche mese.
Il cofanetto senza sovraccoperta
Con l’arrivo del 7ettimo libro della collana la Salani pubblica un cofanetto con tutti e 7 i libri denominato “Cofanetto Motto di Hogwarts” dove i libri sono presenti senza sovracoperta per evideniare il motto sul dorso interno. Il cofanetto esce il 15 Novembre 2007 e rimane disponibile sino ad esaurimento scorte senza però essere mai stato ripubblicato.
Il cofanetto “Motto di hogwarts” | Copyright © Potterandmore.com