Harry Potter: Edizione 20 Anni “Serena Riglietti” (2018)

Nel 2018 in occasione dei 20 anni dall’uscita della Pietra Filosofale la Salani pubblica due nuove edizioni di cui quella con le illustrazioni originali di Serena Riglietti del 1998.

Introduzione

Nel 2018 in occasione dei 20 anni (1998-2018) dall’uscita della Pietra Filosofale la Salani pubblica due nuove edizioni quella con le illustrazioni di “Brian Selznick” e quella (nel gennaio del 2018) che riprende in maniera quasi identica le illustrazioni di Serena Riglietti, quelle della prima edizione. L’edizione porterà sino al 2019 il bollino dei 20 anni per poi eliminarlo definitivamente nelle ristampe successive. 

Il libri sono scritti con la nuova traduzione.

Le illustrazioni sono le medesime anche se la sovraccoperta manca e i libri risultano cartonati, il nome della scrittrice è con un carattere diverso e anche il titolo del libro ha un cambio carattere; entrambi cambiano anche posizione. Per questa edizione non è mai stato pubblicato o previsto un cofanetto.

C’è la nuova traduzione, quindi McGonagall, Longbotton, Salice Schiaffeggiante. Le traduttrici sono sempre Marina Astrologo e Beatrice Masini, ma questa versione è a cura di Stefano Bartezzaghi.